Отказот се случи откако полициската управа во Шелби заврши внатрешна истрага за инцидентот, изјави началникот на полицијата Бред Фрејзер.
Полицаецот, чие име не го објавија службениците, претходно беше суспендиран во исчекување на исходот од истрагата, објави ABC 7.
Наодите од истрагата се проследени и до Државното истражно биро на Северна Каролина за независна проверка на можни прекршоци, рече началникот.
„Иако овој инцидент не ги одразува вредностите на полициската управа во Шелби, тој ја нагласува важноста да се држиме до највисоките стандарди на однесување“, рече Фрејзер.
Фрејзер ги опиша постапките на полицаецот како „вознемирувачки и несоодветни“.
„Сакам јасно да ставам до знаење дека употребата на прекумерна сила е неприфатлива и нема да биде толерирана од мене, полициската управа во Шелби или градот Шелби“, додаде Фрејзер.
Полицајците спроведувале кривична истрага во петокот кога наишле на „сомнителна жена во областа“, рече Фрејзер.
Видео од камера од влезната врата покажува како полицаец постојано ја удира жената, идентификувана како 34-годишната Шери Мур, за време на апсењето пред да се појави друг полицаец да интервенира. Не е познато што се случило пред да започне видеото.
Семејството на Шери Мур бара полицаецот да биде гонет.
„Само сакаме да го направиме правилното нешто и мислам дека првото правилно нешто е да го обвиниме“, изјави нејзиниот чичко, Мајкл Мур, за ABC News.
„Откако ќе биде обвинет, тогаш можеме да продолжиме понатаму.“
„Навистина страдаме тука“, рече Мајкл Мур.
Нејзиниот татко, Грегори Мур, изјави за ABC News дека му било многу тешко да го гледа видеото од тепањето на неговата ќерка.
„Таа го викаше моето име, а јас не бев таму да ја заштитам. Знаете како ме натера тоа да се чувствувам. Се чувствував ужасно“, рече Грегори Мур.
Шери Мур беше обвинета за прекршок провала, спротивставување на апсење и напад на полицаец. Тие обвиненија подоцна беа отфрлени.
Менаџерот на Шелби Сити, Џастин Мерит, им се заблагодари на началникот на полицијата и полицајците за нивната истрага.
„Иако вчерашниот инцидент е сè уште свеж и тешко се разбира, денес го означува почетокот на патувањето за санирање на штетата што беше направена“, рече Мерит во саботата.
