Во филмот на Оливер Стоун, таа игра моќен и безмилосен водач на мексикански нарко картел, жена која е истовремено харизматична и застрашувачка.
Актерката подоцна откри дека обрнала многу внимание на обликувањето на овој лик, од неговиот лик до неговиот препознатлив изглед, а едно од најпаметните искуства од снимањето било снимањето на сцената во која таа го удира својот колега Бенисио дел Торо.
Пронашла инспирација за Елена во реалниот живот
Заплетот на филмот го следи конфликтот помеѓу Елена и двајца млади одгледувачи на марихуана од Калифорнија, кои нејзиниот картел се обидува да ги стави под своја контрола. Кога тие одбиваат да соработуваат, таа прибегнува кон многу побрутални методи за да ја постигне својата цел.
Зборувајќи за подготовката за улогата, Салма Хајек откри дека не барала инспирација исклучиво во филмските сценарија.
„Имаше една личност со која се спријателив, многу, многу, многу силна и моќна жена во Мексико. Таа сега почина“, рече актерката, не сакајќи да го открие својот идентитет.
Зошто Елена изгледа речиси исто во текот на целиот филм
Еден од деталите на кои Салма Хајек особено инсистираше беше визуелниот идентитет на нејзиниот лик. Елена носи иста фризура и препознатлив накит во текот на речиси целиот филм.
Како што изјави за „Холивуд репортер“, режисерот Оливер Стоун првично не беше сигурен дека некој со толку богатство ќе изгледа толку доследно, но актерката имаше свое објаснување.
„Се обидов да му објаснам дека овие жени знаат дека ќе станат икони и дека создаваат одреден лик. Тие го обликуваат својот изглед. Тие не сакаат да бидат променливи. Тие сакаат луѓето секогаш да ги паметат“, објасни таа.
Сцената што се снимаше одново и одново
Во филмот глумат и Бенисио дел Торо и Демијан Бичир, кои играат луѓе од околината на Елена. Една од најинтензивните сцени завршува со физичка конфронтација помеѓу Елена и ликот на Дел Торо.
За разлика од повеќето сцени што Оливер Стоун ги снимаше одеднаш, оваа секвенца се повторуваше многу пати.
„Знаете, смешно е, го удирав многу. Беше многу чудно затоа што бев нервозна, но Бенисио ми рече: „Удри ме! Удри ме! Ајде, удри ме посилно!““, се присети Салма Хајек.
Таа додаде дека била особено изненадена што режисерот не ѝ дозволил да ги повтори другите сцени.
„Најчудното беше што Оливер не ми дозволи да ги повторам другите сцени. Снимив едно снимање, што беше многу фрустрирачко. Но, оваа сцена каде што го удирав Бенисио, ја направивме 20 пати.“
„Не беше многу пријатно“
Бенисио дел Торо не го заборавил снимањето на оваа сцена. Актерот на шега призна дека не му било лесно да издржи толку многу повторувања.
„Да бидам удрен 17 пати од Салма, жена која доаѓа од истата земја како и многу големи боксери, не беше многу пријатно“, се пошегува Дел Торо во интервју за ХафПост.
Иако сцената беше физички напорна, таа стана една од најпаметните сцени во филмот и е запаметена од фановите на трилерот.
